Job 38:35

SVKunt gij de bliksemen uitlaten, dat zij henenvaren, en tot u zeggen: Zie, [hier] zijn wij?
WLCהַֽתְשַׁלַּ֣ח בְּרָקִ֣ים וְיֵלֵ֑כוּ וְיֹאמְר֖וּ לְךָ֣ הִנֵּֽנוּ׃
Trans.haṯəšallaḥ bərāqîm wəyēlēḵû wəyō’mərû ləḵā hinnēnû:

Algemeen

Zie ook: Bliksem

Aantekeningen

Kunt gij de bliksemen uitlaten, dat zij henenvaren, en tot u zeggen: Zie, [hier] zijn wij?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַֽ

-

תְשַׁלַּ֣ח

uitlaten

בְּרָקִ֣ים

Kunt gij de bliksemen

וְ

-

יֵלֵ֑כוּ

-

וְ

-

יֹאמְר֖וּ

en tot zeggen

לְ

-

ךָ֣

-

הִנֵּֽנוּ

-


Kunt gij de bliksemen uitlaten, dat zij henenvaren, en tot u zeggen: Zie, [hier] zijn wij?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!